Índice:
- "Isso é estranho"
- "Por que você não soletrou normal?"
- "Aquele pobre garoto"
- "Seu filho vai te odiar"
- "Mas, como, como você os chama?"
- “Isso é muito inútil”
- "Ela tem um nome do meio normal, pelo menos?"
- "Você ficará chateado se mudar de nome um dia?"
- Não dizendo nada, mas certificando-se de incluir um rolo visível nos olhos ou rugas no nariz
- "Ela nunca encontrará uma lembrança barata com o nome dela, e isso é o pior"
O nome da minha linda filha é Gioia. Vá em frente e tente pronunciar isso, se você se sentir tão ousado. Não, não "Gia", com um som "G" forte ou suave. Não é "Guy-ah". Não é "Goya", como a empresa de alimentos, ou "Gee-oh-ah" ou "Jee-oh-ah". É pronunciado "Joy-ah". É italiano e significa “Alegria.” Eu sei, é meio confuso. Sabíamos que a ortografia confundiria as pessoas quando a escolhêssemos, mas achamos que era um preço pequeno a pagar por um nome realmente impressionante. Infelizmente, é também a razão pela qual as pessoas estão constantemente me dizendo coisas que você não deve dizer aos pais quando não consegue pronunciar o nome do filho deles. Vale a pena? Claro. Ainda é muito chato? Você aposta.
Embora o nome da minha filha seja incrivelmente simples de pronunciar, o fato de ele não possuir uma grafia correspondentemente intuitiva para os falantes de inglês leva a algumas tentativas hilárias e sinceras de quem vê o nome dela antes de ouvi-lo. Admito que há um pouco de publicidade inofensiva acontecendo quando ouço isso acontecer. “Oi, aqui é Jane, do consultório do Dr. Blank. Estou ligando para confirmar uma consulta para … (insira uma longa pausa, onde basicamente posso ouvir o suor escorrendo na linha do cabelo da pobre recepcionista) Ummm… vou estragar tudo. G … não … Ji … Goya? ”Nunca me ofendo, porque é uma grafia estranha e eu sei disso. Normalmente, tento acalmá-los dizendo "É" Joy-ah ". Eu sei que não é fácil adivinhar e o seu foi um esforço nobre."
Depois que as pessoas aprendem como “Gioia” é pronunciada, a reação delas (pelo menos na minha cara) geralmente se divide nas seguintes categorias: “Oh, isso é lindo! "(Para minha surpresa, na verdade, essa é a maioria esmagadora) ou" Oh, eu nunca ouvi isso antes! "Ou" Julia? "No entanto, de vez em quando, algum idiota responde ao nome do meu filho de uma maneira menos de maneira agradável. Aqui estão alguns dos meus favoritos que eu colecionei para ajudar você a evitar ser idiota, porque, você sabe, apenas seja legal.
"Isso é estranho"
Seu rosto é estranho.
Sério, isso é desagradável. Se você está dizendo que um nome é estranho porque é incomum, você precisa expandir sua mente (e seus horizontes metafóricos). Se você está dizendo que um nome é estranho porque é estrangeiro, você pode estar em risco de ser xenófobo, e isso nunca é uma boa ideia. Se você está dizendo que um nome é estranho porque é "inventado", saiba que muitos dos nomes que somos muito comuns hoje em dia, incluindo Amanda e Jessica, são completamente inventados. Quero dizer, em algum momento todos os nomes são inventados; é assim que a etimologia funciona.
No final, você pode ter suas opiniões sobre nomes (eu certamente tenho), mas expressar desdém a um pai e filho é sem tato e rude.
"Por que você não soletrou normal?"
Eu soletrei normal. Os italianos deram ao mundo muitas coisas maravilhosas, incluindo: o Renascimento, a comida deliciosa e a ópera. No entanto, eles não deram ao mundo a letra "J", que não existe no alfabeto italiano. Claro, acho que poderia ter escrito o nome da minha filha "Joya", ou algo assim, mas optei por não. Assim como outro pai ou mãe pode escolher soletrar o nome de seus filhos como "Bryan" em vez de "Brian" ou "Leigh" em vez de "Lee". No entanto, eles soletraram o nome de seu filho agora é a maneira "normal" de soletrar o nome de filho deles. Toda a condescendência cortante do mundo não vai mudar isso.
"Aquele pobre garoto"
Porque eles têm um nome incrível ? Tanto faz. Se o pior com o qual eles terão que lidar é com pequenos trolls de preocupação julgando seu nome, acho que eles ficarão bem.
"Seu filho vai te odiar"
Às vezes? Claro, provavelmente, mas definitivamente não por lhe dar um nome maravilhosamente único e bonito. Será que ela alegará que me odeia por não deixá-la sair por uma certa hora em uma noite de escola quando está no ensino médio? Provavelmente. Será que ela alegará que me odeia quando eu compartilhar aquelas fotos incriminadoras de bebê na festa de formatura? Quase certamente, mas o nome dela? Por favor.
"Mas, como, como você os chama?"
Eu chamo meu filho pelo nome dela. Tipo, o nome exato que acabei de dizer. (Também às vezes Gigi, que é adorável.)
“Isso é muito inútil”
Você está falando sério agora? Tipo, isso é vida real? Essa é a minha realidade atual?
"Ela tem um nome do meio normal, pelo menos?"
A presunção nesta pergunta (ou o acompanhamento dessa questão em alguns casos) é: 'Dessa forma, ela pode usar seu nome do meio "normal" em vez do nome louco que eu não gosto. "Suspiro.
Eu sempre quero perguntar: "Por que você está tentando resolver um problema que não existe?" Pessoas com nomes menos comuns não apenas costumam (nos meus dados anedóticos ou "anedados", se quiserem) amar seus nomes incomuns. continue com muito sucesso - pergunte a Beyoncé, Oprah, Madonna e Daenerys Targaryen (porque ela é real, certo?).
"Você ficará chateado se mudar de nome um dia?"
No evento altamente improvável que isso acontece: com certeza. Talvez? Possivelmente? Quero dizer, eu não sei e provavelmente nunca o farei, porque isso é extremamente improvável. Em outras palavras, eu não estou super preocupado e você também não deveria estar.
Não dizendo nada, mas certificando-se de incluir um rolo visível nos olhos ou rugas no nariz
Veja bem, esse clichê "ações falam mais alto que palavras" se sustenta, então só porque você se absteve de abrir a boca não significa que você não é responsável por tudo o que seu rosto está fazendo agora. Controle seu desdém, por favor.
"Ela nunca encontrará uma lembrança barata com o nome dela, e isso é o pior"
Ser uma mulher chamada “Jamie” nascida em 1982 (era o 29º nome de garota mais popular naquele ano), isso quase nunca foi um problema para mim. Dito isto, minha vida não ficou muito melhor com um chaveiro de uma placa da Flórida que dizia "Jamie".
A falta de opções de lembrança parece estar na raiz de algum trauma psíquico profundo para algumas pessoas? Talvez, eu acho, mas isso é realmente um grande negócio? Estou pedindo para você fazer uma busca real da alma aqui. Minha Gioia vai crescer sem senso de si mesma, porque ela não consegue uma caneta “Gioia” ou um globo de neve “Gioia”, ou uma pulseira “Gioia”? Eu simplesmente não acho que isso seja um grande negócio. Além disso, você sabe qual é a alternativa para esse problema? Sendo uma das sete Sophias da sua classe. Não há pessoas vencedoras, então vamos confiar apenas um no outro para escolher o nome certo para o filho e seguir em frente.