O final do remake da ABC de Dirty Dancing fez uma viagem à década de 1970, onde Baby Houseman era uma senhora casada que se instalava em um show da Broadway coreografado por (e estrelando) seu ex-namorado Johnny Castle. Convenientemente, o show também foi chamado Dirty Dancing e foi inspirado em seu romance de verão há muito tempo. Quando Baby e Johnny alcançaram o bis, uma garotinha correu para participar da conversa. Ela era filha de Baby, e parecia que ela estava lá apenas para tranquilizar Johnny que sua mãe ainda estava dançando, apesar de tanto tempo ter passado. Os fãs do filme de 1987 podem estar um pouco perdidos neste momento. Baby teve um filho na Dirty Dancing original?
Não se preocupe, você não está se lembrando errado: Baby não teve um filho no filme original. Isso foi uma adição ao remake, assim como todo o dispositivo de enquadramento de Baby relembrando enquanto assistia a um programa que a descrevia no último verão antes da faculdade. O filme original não mergulhou no futuro; manteve toda a ação contida naquele verão e terminou quando as férias terminaram. Nunca revelou se Baby se casou, teve filhos, se juntou ao Peace Corps ou assistiu a shows da Broadway em seu tempo livre. Deixou o futuro indefinido.
Johnny ficou ansioso durante todo o filme pelo fato de não ter os símbolos de status de outras pessoas que trabalhavam no resort: ele era pobre, não estava indo para uma escola da Ivy League e não tinha uma ótima carreira. como um médico esperando por ele no futuro. Enquanto isso, Baby era uma feminista que era repetidamente estimulada ao longo do remake para entender de onde vinha sua irmã super feminina e que procurava marido. Ela até foi submetida a um número inteiro de dança com Penny para fazê-la entender que tinha que "deixar o homem liderar" (para o qual parecia haver implicações mais profundas). Parece que o epílogo estava lá para abordar essas duas coisas. Johnny consegue um bom emprego e faz algo de si mesmo. O bebê se torna esposa e mãe. Mas o que isso realmente adiciona à história?
Talvez alguns fãs se sintam reconfortados com o conhecimento de que os personagens principais acabaram vivendo uma vida média onde provavelmente estavam felizes, mas, na melhor das hipóteses, a adição é uma nota de rodapé de que ninguém precisava. Todos podem assumir que Baby e Johnny ficarão bem no final do filme. Não precisa ser explicitado. Na pior das hipóteses, a adição diminui o impacto da história que o resto do filme estava contando: um momento no tempo que significou tudo para os personagens que o viviam, mesmo que fosse temporário.
O filme original pode ter terminado com um final em aberto, mas o remake da ABC decidiu amarrar todas as pontas soltas, respondendo a todas as perguntas que os fãs possam ter - e até algumas que não o fizeram.
