Muito raramente, assisto a uma adaptação de um dos meus livros favoritos na televisão ou no cinema e tenho a impressão de que o personagem principal da história pulou da página diretamente na tela. Mas é essa a impressão que tenho quando assisto Amybeth McNulty como Anne Shirley em Anne With an E, a adaptação para a Netflix do clássico livro de Anne of Green Gables. McNulty conversou com Romper por telefone sobre como interpretar a amada personagem e o que ela espera virá em seguida para a órfã sonhadora e ruiva.
No programa, como nos livros, Anne encanta e irrita todos ao seu redor em igual medida com sua imaginação vívida, propensão ao melodrama, uso excessivo de palavras muito longas e hábito de falar um milhão de quilômetros por minuto. Quando adulto, vejo talvez um pouco demais do meu eu de 13 anos em Anne. (O melodrama foi uma espécie de coisa que eu adorei.) Falando com McNulty, a atriz de 16 anos que interpreta Anne, fica claro que ela também se identifica com a personagem animada. "Nós dois somos adoradores de livros. Nós dois adoramos o mundo e a natureza. Nós dois conversamos demais", McNulty ri, mas acrescentando: "Eu absolutamente adoro Anne".
Para os não iniciados, Anne of Green Gables acontece no final do século XIX, na ilha Prince Edward, no Canadá. Anne Shirley, uma órfã, é adotada acidentalmente por um par de irmãos que passa a amá-la como se fosse sua. A mãe de McNulty deu a ela uma cópia de Anne of Green Gables quando ela tinha nove anos, então ela diz que a história fez parte de sua infância. A época também era familiar para McNulty - outra favorita dela é Little Women (seu primeiro nome é na verdade um portmanteau de dois personagens do livro, Amy e Beth). McNulty diz que já viu todas as adaptações do filme. "Eu amo esse tipo de filme antigo. Eles são definitivamente mais do meu lado, eu acho." (Menina, o mesmo.) Talvez seja por isso que McNulty esteja em casa nos anos 1800, no programa.
Quanto ao futuro, a história da segunda temporada divergiu dos livros originais, então não há como dizer o que está por vir para a jovem Anne. Nos romances, ela finalmente vai para a faculdade, rejeita várias ofertas de casamento, se torna professora e (é claro) se casa com Gilbert Blythe. Se esse é o mesmo caminho que Anne no programa vai seguir, McNulty não está dizendo. Embora ela admita que sabe vagamente para onde seu personagem está indo. "Eu gostaria muito de interpretá-la com 16, 17, 18 anos, porque esse é um momento incrivelmente complicado para todos", diz McNulty. "E eu acho especialmente para Anne porque é realmente ela que está começando sua vida. Ela diz na série, você sabe, 'Este é o meu primeiro ano de infância.' E agora vamos vê-la se tornar uma mulher."
É claro que a própria McNulty ainda é adolescente. Então, para mim, se Anne With an segue o caminho estabelecido nos livros ou segue um novo caminho, estou ansiosa para ver a jovem atriz crescer junto com sua personagem.
