Índice:
- Aprenda algumas palavras e frases em irlandês
- Ir a um desfile
- Ir para a missa
- Aprenda alguns Folktales irlandeses
- Aprenda a fazer um gabarito
- Ir para um Feis
- Leia escritores irlandeses
- Ouça música irlandesa
- Comer comida irlandesa
- Lutar contra os estereótipos irlandeses
Do meu nome ao meu cabelo preto à minha pele pálida, sou facilmente identificável como irlandês-americano. E se alguém tiver alguma dúvida, eu posso usar meus ghillies (sapatos de dança irlandeses) e mostrar meus anos de aulas de dança passo a passo com um gabarito espirituoso. Tenho sempre orgulho de ser irlandês, mas no dia de São Patrício posso ser mais do que isso. No entanto, na América, o feriado reduz a sensação de irlandês ao consumo excessivo e aos duendes de desenhos animados. Então, pensei em compartilhar algumas maneiras autênticas de celebrar o Dia de São Patrício com seus filhos, que vão além dos estereótipos. Quero dizer, quem tem tempo para pintar tudo de verde, certo?
O Dia de São Patrício é um negócio muito maior nos Estados Unidos do que na Irlanda, que apenas recentemente começou a aumentar bastante a folia para promover o turismo. Mas isso realmente faz muito sentido. Ao longo dos séculos, o povo irlandês foi forçado a deixar sua terra natal devido à opressão, fome e fome causadas pela opressão na conhecida diáspora irlandesa. Desde 1700, aproximadamente 10 milhões de irlandeses deixaram seu país de origem, instalando-se em todo o mundo, mas principalmente nos Estados Unidos. Isso significa que muitas pessoas reivindicam a herança irlandesa flutuando.
Agora, se você é irlandês e mora na Irlanda, pode celebrar sua herança, morando lá, entre outros irlandeses. Mas se você estiver fora do país, faz sentido ter um monte de coisas a fazer. Então, com isso em mente, e como os estereótipos são para os malditos pássaros, aqui estão algumas maneiras melhores de comemorar o dia de São Patrício do que simplesmente vestir uma camiseta da Notre Dame e beber seu peso em cerveja verde:
Aprenda algumas palavras e frases em irlandês
GiphyGeralmente chamado erroneamente de "gaélico" (que é um grupo de idiomas que inclui o irlandês ou se refere a um idioma falado na Escócia), o idioma nativo da Irlanda é simplesmente "irlandês". E, graças aos esforços coloniais ingleses para restringir seu uso ao longo dos séculos, está ameaçado de acordo com o Atlas das Línguas em Perigo do Mundo da UNESCO.
O interesse em reviver o irlandês cresceu no século XX, ao lado do sentimento nacionalista irlandês. De fato, a semana do Dia de São Patrício foi designada Seachtain na Gaeilge (Semana da Língua Irlandesa) em 1903 e continua até hoje.
É uma língua realmente linda e um aspecto importante da cultura irlandesa. Vá em frente e ensine algumas coisas aos seus filhos (aprendi a contar até 10 na minha aula de dança de salão). Confie em mim, é divertido!
Ir a um desfile
Essa é realmente uma maneira tradicional de celebrar o feriado na Irlanda e nos Estados Unidos. E quem não gosta de um desfile? Bem … OK, eu não. Eu os acho entediantes. Mas outras pessoas sim, especialmente as pequeninas, e se isso é algo que você gosta, não vou chover no seu … bem, você sabe.
Ir para a missa
GiphyEu não sou mais uma pessoa da igreja, até agora é minha exigência de observância religiosa de qualquer outra pessoa. Mas se você quer pontos por autenticidade, é dia de São Patrício e ir à missa faz parte de tudo.
Curiosamente, durante a maior parte de sua história de mil anos, o legal do Dia de São Patrício foi que ele quase podia ser visto como um "dia de trapaça". Você vê 17 de março geralmente cai bem no meio da observância católica da Quaresma, que é um tempo de abnegação, reflexão pessoal e muitas restrições. Mas no dia de São Patrício, você poderia fazer coisas como comer carne e dançar, que normalmente você teria que pular até a Páscoa.
Aprenda alguns Folktales irlandeses
O folclore irlandês tem muito mais do que duendes. Do panteão irlandês conhecido como Tuatha Dé Danann a uma grande variedade de criaturas parecidas com sereias, de zumbis que devoram almas a espíritos que mudam de forma que concedem desejos, o folclore irlandês é incrível … e muitas vezes um pouco assustador, mas em de uma maneira muito divertida.
(Uma boa cartilha é Contos de fadas e folclóricos do campesinato irlandês de William Butler Yeats.)
Aprenda a fazer um gabarito
GiphyAqui está o que eu amo sobre o fenômeno Riverdance do final dos anos 90: ele expôs o mundo inteiro às incríveis tradições de dança da Irlanda. Aqui está o que eu não amo sobre o fenômeno Riverdance do final dos anos 90: tornou-se uma pedra de toque que todos os filmes entre 1997 e 2001 tinham, como, uma piada obrigatória de Riverdance que levou o mundo a acreditar que a dança irlandesa não era nada além de irracionalmente. batendo os pés muito rápido.
A dança irlandesa é ótima porque realmente é um estilo que tem algo para todos os níveis de dançarina. Um gabarito básico é muito simples, mesmo para crianças pequenas, e pode ser mais sofisticado e sofisticado à medida que sua habilidade aumenta. Vá em frente e no YouTube! Seus filhos vão adorar chutar suas perninhas e pular.
Ir para um Feis
A feis é um festival irlandês de música e cultura e, se você os procurar, eles são abundantes no Dia de São Patrício. Muitas vezes, uma feis se refere a uma competição de dança (que é divertida por si só), mas tradicionalmente elas são um pouco mais amplas que isso.
Minha infância foi chock-full-o-feiseanna, e eu sempre amei não apenas a música e a dança, mas a comida e vários fornecedores que tinham mesas cheias de livros, fotografia, artesanato, suéteres irlandeses (feitos de ovelhas irlandesas de verdade, é claro) e subtil "Orgulho de ser irlandês".
Leia escritores irlandeses
GiphyAcho que muitos autores irlandeses tendem a se envolver com os ingleses e escoceses, mas o fato é que a Irlanda tem uma tradição literária distinta e incrivelmente rica que remonta a milhares de anos. É claro que você não precisa voltar aos manuscritos iluminados para encontrar algo que valha a pena. (Você nem precisa se aventurar em Wilde e Joyce, embora eu sugira que você o faça.) Você também pode conferir autores contemporâneos como Emma Donoghue, Colum McCann, Claire Keegan e Colm Tóibín, só para citar alguns.
OK, seu filho pode não gostar muito de ler os mortos em família, mas, tipo, não é tudo sobre crianças o tempo todo, certo?
Ouça música irlandesa
Se você quer criar um solo tradicional de harpa (a harpa é o instrumento nacional da Irlanda e foi destaque em seu dinheiro antes de mudarem para o Euro) ou talvez arraste para o The Cranberries, há algo para todos quando se trata de irlandês música. (Mas, tipo, especialmente se você gosta de violinos e concertinas.)
Pessoalmente, também não sou contra entrar em atos irlandeses-americanos como Flogging Molly ou Dropkick Murphys. Seus filhos vão adorar a alta energia e as lambidas animadas. (E qual a melhor maneira de ajudá-los a praticar seus gabaritos?)
Comer comida irlandesa
GiphyOK, sim, você encontrará muitas batatas na culinária irlandesa (no entanto, é divertido: as batatas não são nativas da Irlanda e não entraram na dieta irlandesa até o final do século XVI). Mas há mais na culinária irlandesa do que esse alimento básico. (E carne enlatada realmente não é tão irlandesa). Saudável, prática e muito reconfortante, a cozinha irlandesa gruda nas costelas e muitas opções são adequadas para crianças, como o caixinha (basicamente uma panqueca de batata).
Abra as asas da culinária e tente algo diferente, como mimar ou (se estiver ousado) pudim preto e branco. (Psiu: não é pudim, mas é feito com sangue!) Ou escolha algo tradicional e familiar (e delicioso), como pão com soda ou torta de pastor.
Lutar contra os estereótipos irlandeses
Vou falar com você: aqui na América, em 2019, ninguém está sendo oprimido pelos estereótipos irlandeses. Mas isso não significa que eles não sejam ruins. Além disso, eles impedem que milhões de pessoas vejam a cultura e a herança irlandesas como ricas, resistentes e fascinantes.