Na segunda-feira, o Federal Bureau of Investigation divulgou transcrições parcialmente editadas de 911 chamadas feitas pelo atirador de Orlando, Omar Mateen, 29 anos. Em 12 de junho, Mateen matou mais de 320 pessoas no Pulse, uma popular boate LGBT em Orlando, deixando 49 pessoas mortas e outras 53 feridas. No que se tornaria o tiroteio em massa mais mortal da história americana, o próprio atirador foi morto a tiros quando a polícia de Orlando invadiu o clube. Como Mateen aterrorizou as pessoas do clube, ele fez uma ligação de 50 segundos para o 911 logo após as 2h30. Mas você não deve ler a transcrição do 911 ou assistir a vídeos do clube, e aqui está o porquê.
Inicialmente, o FBI divulgou uma versão editada da transcrição do atirador de Orlando 911 na manhã de segunda-feira, mas o Departamento de Justiça reverteu sua decisão de liberar a transcrição completa depois de enfrentar duras críticas do presidente da Câmara, Paul Ryan. O Departamento de Justiça inicialmente editou partes da transcrição, em um esforço para impedir que organizações terroristas usassem as transcrições como propaganda para sua causa. As gravações em áudio das chamadas do atirador do 911 Orlando ainda não foram divulgadas e ainda não se sabe se elas serão lançadas.
Mas realmente - isso não importa. As pessoas não devem ler essas transcrições ou ouvir 911 gravações, mesmo que sejam lançadas no futuro. Em vez disso, todos deveriam homenagear as 49 vítimas do tiroteio em Orlando.
Canal de vídeos sobre política no YouTubeÉ um mosaico surreal dos 49 rostos das pessoas mortas no que deveria ter sido apenas mais uma noite quente de diversão em Orlando. As 49 vítimas do tiroteio em uma boate em Orlando vieram de todas as esferas da vida imagináveis - algumas eram casadas, outras eram pais, todas elas filha ou filho de alguém - e todas foram embora cedo demais.
É fácil ser pego no "hype do atirador" que geralmente segue um tiroteio em massa: quem era o atirador? Quais eram suas motivações? Que tipo de arma eles usaram? E, embora sim, essas são perguntas importantes, respondê-las não deve ofuscar 49 histórias, 49 rostos, 49 vidas apagadas em meio a um tiroteio. Claro, podemos lembrar seus nomes e, de várias maneiras, como podemos esquecer Dylan Klebold e Eric Harris, Seung-Hui Cho ou Adam Lanza? São nomes que gravaram profundas cicatrizes na memória coletiva de nosso país - e a de Mateen gravou mais uma profunda.
Mas não quero me lembrar do atirador de Orlando - e, apesar da polêmica e especulação em torno das identidades sexuais e religiosas de Mateen - seja verdade, ele não merece ser lembrado. Para ser perfeitamente sincero, eu gostaria que todos puxassem uma Sansa Stark de Game of Thrones: "Seu nome desaparecerá." Sim, ele deixa para trás um rastro em papel de 911 transcrições e até vídeos horríveis tirados de dentro do Pulse - mas por que dar ao atirador de Orlando esse tipo de atenção ou coisa pior, permitir que seu nome defina o que aconteceu em 12 de junho?
O tiroteio em Orlando em Pulse deixou a ferida mais profunda da psique americana. Não deveríamos tentar preencher esse vazio com histórias sobre o atirador; em vez disso, deveríamos estar enchendo nossos corações doloridos com as histórias e vidas das pessoas que foram mortas e todas as suas incríveis contribuições para a sociedade que nunca serão totalmente realizadas. Não devemos esquecer que essas 49 vítimas morreram durante uma celebração - da cultura latina, do orgulho gay - uma celebração de simplesmente viver e estar no momento.
É nossa responsabilidade manter essa celebração honrando as vítimas, contando suas histórias e lembrando cada um de seus 49 nomes antes do nome do atirador ou de intenções cruéis.
