Índice:
Você pode pensar que conhece todas as siglas e slogans mais recentes que as crianças usam atualmente, mas, ei, é 2017 e as coisas mudaram desde que você era adolescente usando um telefone flip. Quem se lembra de ter que pressionar a tecla nº 1 três vezes para chegar à letra C? Os autores de textos tinham que ser muito pacientes ao digitar suas mensagens, levando à popularidade de abreviações rápidas e fáceis de usar para transmitir sua mensagem mais rapidamente. As frases de gíria que seus filhos estão usando não são apenas diferentes do que você estava usando anos atrás, mas provavelmente é diferente do que você pensou que era legal enviar meses, talvez até semanas atrás - sim, eles estão mudando tão rápido quanto seus filhos está.
Do LOL bem conhecido (riso alto) ao KYS sarcástico e menos usado (se mate), há muitas frases que você já viu antes, mas perdeu o significado. Antes de começar a tentar se comunicar com a geração mais jovem de uma maneira mais casual e moderna, considere que nada diz "não legal" mais do que um pai que está se esforçando demais para ser, bem, legal. Se você começar a usar a linguagem deles, é quase garantido que você usa pelo menos uma expressão incorreta, o que lhe renderá, no mínimo, uma reviravolta, no máximo, humilhação pública nas mídias sociais. Eles podem tirar uma captura de tela da sua tentativa "hilária" da gíria de texto e encaminhá-la a todos os amigos, zombando de você virtualmente, mas com um alcance maior. Se você acha que está disposto a arriscar, veja a seguir algumas que você pode tentar.
Boa sorte.
ROTFL
GiphyOu ROTFLMAO. Sozinho, está rolando no chão rindo. Com o MAO, você inclui um "meu rabo". "MAO" também pode ser adicionado a outras frases de gíria, incluindo o "LMAO" mais simples (rindo muito).
WTF?
GiphyO que. O. F * ck? Essa expressão de descrença pode ser usada para expressar choque ou decepção, como quando o amigo deles começa a namorar o cara em quem ele está namorando há muito tempo. Ou quando um amigo esquece de trazer pizza para eles. Ou se descobrirem que a máquina McFlurry está novamente em baixo.
TN
GiphyEsta noite. Não deve ser confundido por RN, que é Right Now.
HYFR
GiphyIsso aí. F * cking certo. É melhor usar à 1 da manhã quando alguém envia uma mensagem para ver se você deseja fazer um fast food tarde da noite.
ILY
GiphyEu te amo. Também é usado quando alguém envia uma mensagem para ver se você deseja fazer um fast food tarde da noite.
ri muito
GiphyRir em voz alta. Espero que você tenha enviado depois de enviar algo engraçado a eles. Se é proveniente da sua avó, provavelmente significa muito amor (ela vai descobrir isso eventualmente).
FTW
GiphyPara a vitória! Ótima maneira de terminar um argumento de texto que você acabou de ganhar ou está prestes a anunciar algo realmente impressionante que alguém acabou de fazer.
JK
GiphySó brincando. Às vezes, mandava uma mensagem depois de insultar alguém. Eles podem dizer JK, mas não ser realmente K.
IDK
GiphyEu não sei. Não deve ser confundido com a IDC, que é que eu não ligo.
Btw
GiphyA propósito, é muito mais fácil escrever entre si do que a propósito.
HBD
GiphyPorque por que desejar a alguém um feliz aniversário, quando você pode simplesmente dar-lhe um rápido HBD? Essas crianças podem ficar mais preguiçosas?
KYS
GiphySe mate. Observe que isso quase sempre é usado sarcasticamente quando alguém diz algo estúpido e seus amigos querem deixar isso claro. Com toda a seriedade, o cyberbullying é um negócio grande e terrível, mas a grande maioria das crianças usa isso de brincadeira. Seu irmão é o KMS (Kill Myself), que expressa uma frustração auto-depreciativa consigo ou com sua situação.
JW
GiphyApenas me perguntando. Mas, geralmente, quando escrevem isso, trata-se de algo que realmente querem saber. A TJ apenas faz com que pareça mais casual.
BRB
GiphyVolto logo. Porque às vezes você precisa fazer uma pausa em todas essas mensagens de texto e não gostaria que alguém pensasse que estava sendo rude se não respondesse em 2, 1 segundos.
STFU
GiphyCale a boca. Usado generosamente, quando alguém diz algo que você gosta e quando alguém diz algo que você não gosta.
AMD
GiphyOk, você provavelmente conhece este - a abreviação da não-palavra, Omigod. Expressão padrão de choque. Ou alegria. Ou emoção. Ou felicidade.
OMW
GiphyNo meu caminho. É o texto que você receberá quando perguntar a eles por que eles ainda não estão em casa para jantar.
WDYM
GiphyMuito mais fácil do que dizer "o que você quer dizer?" Claro, você poderia apenas usar um? em vez de.
SMH
GiphyBalançando minha cabeça. Uma reação mais agradável do que algumas das frases acima para alguém enviando algo estúpido.
Rlly
GiphyMesmo. Porque por que se preocupar com aquele irritante ee irritante a? As vogais são superestimadas.
Prob
GiphyOutra abreviação semi-preguiçosa. Provavelmente é muito esforço escrever a palavra inteira. Provavelmente.
SMD
GiphyChupe meu pau. Não é um pedido real para um boquete. Apenas uma maneira de dizer a alguém que está sendo um idiota.
420
GiphyMaconha. Porque o dia 20 de abril (20/4) é o dia da erva daninha. Portanto, se você vir isso no segmento de texto de seu filho, não é o momento em que ele encontra alguém no boliche e não é a última pontuação do Xbox.
* Grite para Lissie, Josh e Eric Maurer e seus amigos por traduzirem tudo isso para mim.
Assista à nova série de vídeos de Romper, Doula Diaries , de Romper :
Confira toda a série Doula Diaries de Romper e outros vídeos no Facebook e o aplicativo Bustle na Apple TV, Roku e Amazon Fire TV.