Tão dedicado ao seu trabalho que ele optou por continuar atuando no sucesso da CBS, NCIS: Los Angeles, mesmo quando a doença que levaria sua vida progredisse, o amado ator Miguel Ferrier morreu na quinta-feira, aos 61 anos. presença dramática poderosa na tela, um senso de humor perverso e um coração enorme ", como escreveu o showrunner R. Scott Gemmill em um comunicado e pelos fãs de seus outros papéis memoráveis em Twin Peaks e Crossing Jordan. Felizmente para os fãs entristecidos, ainda é possível assistir a reprises desses programas em serviços a cabo ou em streaming, porque a perda de Ferrier para o câncer é difícil.
Além de estrelar como Owen Granger no NCIS de 2012 até sua morte, Ferrer já atuou em mais de 40 filmes e em muitos programas de televisão, tanto na presença na tela quanto em dublador, informou o Deadline. De fato, no mesmo dia em que ele morreu, foi anunciado que dublaria o vilão mercenário Deathstroke no próximo filme de animação original Teen Titans: The Judas Contract, de acordo com o The Hollywood Reporter. E para consolidar ainda mais seu legado no coração dolorido de seus fãs, eles podem esperar vê-lo reprisar seu papel como agente do FBI Albert Rosenfeld no renascimento do clássico em 21 de maio no Showtime.
O fato de ele ter trabalhado em projetos até o final ilustra o compromisso de Ferrer com seu ofício - um que é facilmente aparente para os fãs do NCIS: Los Angeles. Segundo People, a gerência do programa se ofereceu para liberá-lo de seu contrato quando o câncer piorou no ano passado, mas ele recusou. Em vez disso, os escritores do programa incorporaram a doença na história quando ela começou a afetar sua voz. No episódio mais recente, exibido no domingo, Granger é esfaqueado enquanto estava sob custódia da polícia.
Além de deixar para trás uma esposa e dois filhos, Ferrer é o primo em primeiro grau do ator George Clooney e o filho do ator Jose Ferrer. Jose Ferrer foi a primeira pessoa hispânica a ganhar um Oscar, por seu trabalho no filme Cyrano de Bergerac, de 1950, e seu filho expressou consternação na Academia quando ela não agiu depois que o prêmio foi roubado em 2000, oito anos depois do mais velho Ferrer morreu de câncer de cólon. "Meu pai ganhou um Oscar em 1951 com um nome não anglicizado, o primeiro latino-americano a ganhar um Oscar, e a Academia é tão intratável até hoje", disse ele quando a polêmica se tornou pública, segundo a revista Vibe.
Ainda assim, Ferrer certamente deixou seu falecido pai orgulhoso da amplitude e diversidade de seu entretenimento, que variava entre o trabalho de voz em O Rei Leão II e a conquista de um crédito de diretor em Crossing Jordan. Embora ele não esteja mais conosco, seu trabalho certamente continuará.
